やさしい日本語が一番

今日はホームビジターのスキルアップ・プログラムに参加して来ました。
今回は『外国にルーツを持つ家庭への支援のために』というもの。
つまり増加傾向にある外国人家庭への支援についてです。

習慣やシステムの全く異なる外国で、妊娠し、出産し、子育てをする。
その苦労やストレスは想像に難くありませんよね。

外国人家庭というと、まず言葉の問題が浮かぶと思いますが
一番役に立つのが`やさしい日本語`だそう。
ついつい英語をイメージしがちですが、
日本に暮らす外国人が母国語以外に一番できる言語は、やさしい日本語なんですって。
66%が簡単な日本語会話ができるとか。

やさしい日本語とはどんなものかや、相手と向き合う時の注意点など
色々お話を伺って来ました。




b0367284_22083865.jpg




一緒に講座を受けた同級生とも約2ヶ月ぶりに会うことができ、ちょっと嬉しかったです。

12月7日(土)には、ホームスタート10周年記念フォーラムもあります。
私も午前中は、わくわくの雑貨屋でお手伝いをする予定です。
一般の方も申し込みをすれば参加できますので、ご興味をお持ちの方はいかがですか。






































トラックバックURL : https://chinagiii.exblog.jp/tb/29775776
トラックバックする(会員専用) [ヘルプ]
名前
URL
画像認証
削除用パスワード
by chinagii | 2019-11-18 22:18 | セッション・ワーク | Trackback | Comments(0)